A和The两种冠词的基本含义及其使用方法
冠词的基本含义
基本用法
a, an 不定冠词,常用于系列词后的单数名词(可数名词作表语)前,表示某人、某物属于哪个类别,用于泛指某人、某物或指某一类人或某一类物中的任何一个。此时强调类别,而非个数。
the 定冠词,表示特指的某一个或某一些,而不是任何一个或任何一些。
1. 某可数名词单数首次出现时,通常先用不定冠词。第二次提到时就改用定冠词。
2. 如果有关各方都知道指何人、何物而言,尽管第一次出现,仍用定冠词。
3. *the* 在一定上下文中可不必译出「这个」或「这些」。
4. 专有名词前的 *the* 表示独一无二的事物,不必译出。
冠词的实用价值
- a 和 one 有时意思有差别:a 指「一个」、「任何一个」,而 one 侧重数字,即是「一个」,不是「两个」、「三个」。
- 用或不用冠词,意义上有差别。
- 物质名词不用冠词;若用冠词,意思就不同或具体化。
- 某些词或词组用或不用冠词,意思也有所不同。
- 抽象名词一般不用冠词;若用冠词,意思就具体化。
- 形容词最高级前不用 the,则作「十分……」解。
- 利用「冠词后面一般要求有名词」来判断词类,以及某些其他句子成分。
- 用以判断名词。
- 在冠词和它说明的名词之间一般都有定语。
- 在分析句子时冠词可为判别其他成分提供线索。
- the 后面只有形容词而无名词,则 the 使形容词名词化了,并使之代表某些人或物。